Scope of Services & DisclaimerAlcance de Servicios y Aviso Legal
Last updated: September 6, 2026Última actualización: 6 de septiembre de 2026
In an emergency, do not use this website or WhatsApp. Call 911 (U.S.) or your local emergency number immediately.
Ante una emergencia, no uses este sitio ni WhatsApp. Llamá de inmediato al 911 (EE.UU.) o al número de emergencias de tu país.
What we doQué hacemos
Patricia Health Advocates (Amparo Global LLC d/b/a Patricia Health Advocates) provides health advocacy and life-affairs coordination. We accompany clients and their families; we organize information; we communicate with providers, institutions, and professionals; and we coordinate health, legal, financial, and after-loss matters so that families are never alone in the room.
Patricia Health Advocates (Amparo Global LLC d/b/a Patricia Health Advocates) brinda defensa del paciente (advocacy) y coordinación de asuntos de vida. Acompañamos a clientes y sus familias; organizamos información; nos comunicamos con prestadores, instituciones y profesionales; y coordinamos temas de salud, legales, financieros y después de una pérdida para que ninguna familia esté sola.
What we are notQué no somos
Not medical services. We do not diagnose, treat, prescribe, or give medical advice. Decisions about care belong to you and your treating clinicians.
No somos servicios médicos. No diagnosticamos, no tratamos, no recetamos ni damos consejo médico. Las decisiones de atención son tuyas y de tus médicos tratantes.
Not legal services. We are not a law firm and do not give legal advice. When legal work is needed, it is performed by independent licensed attorneys.
No somos servicios legales. No somos un estudio jurídico ni damos asesoramiento legal. Cuando se necesita trabajo legal, lo realizan abogados matriculados independientes.
Not financial, accounting, or tax advice. We organize and coordinate; advice comes from your own licensed professionals or independent professionals we help you engage.
No somos asesoramiento financiero, contable ni impositivo. Organizamos y coordinamos; el asesoramiento proviene de tus propios profesionales matriculados o de profesionales independientes que te ayudamos a contratar.
Not psychotherapy or mental-health treatment. PHA is an advocacy and coordination company, separate from any clinical practice of its founder. Engaging PHA does not create a therapist–patient relationship.
No somos psicoterapia ni tratamiento de salud mental. PHA es una empresa de advocacy y coordinación, separada de cualquier práctica clínica de su fundadora. Contratar a PHA no crea una relación terapeuta–paciente.
Not an insurance product and not an emergency service.
No somos un producto de seguro ni un servicio de emergencias.
Independent professionalsProfesionales independientes
The physicians, attorneys, accountants, caregivers, and other professionals we coordinate with — in the United States, Argentina, and elsewhere — are independent providers responsible for their own services and advice. PHA’s role is to select carefully, brief thoroughly, coordinate, and follow through.
Los médicos, abogados, contadores, cuidadores y demás profesionales con quienes coordinamos — en Estados Unidos, Argentina y otros países — son prestadores independientes, responsables de sus propios servicios y asesoramiento. El rol de PHA es elegir con cuidado, informar a fondo, coordinar y hacer seguimiento.
No guarantee of outcomesSin garantía de resultados
We commit to diligence, transparency, and fierce advocacy — not to specific medical, legal, or financial outcomes, which depend on facts, institutions, and professionals beyond our control.
Nos comprometemos a la diligencia, la transparencia y una defensa firme — no a resultados médicos, legales o financieros específicos, que dependen de hechos, instituciones y profesionales fuera de nuestro control.
QuestionsPreguntas
This page summarizes our scope in plain language; the complete rules are in our Terms of Service and your signed Client Services Agreement. Questions? patricia@patriciahealthadvocates.com.
Esta página resume nuestro alcance en lenguaje claro; las reglas completas están en nuestros Términos de Servicio y en tu Acuerdo de Servicios firmado. ¿Preguntas? patricia@patriciahealthadvocates.com.